de | fr | it
 Home  Cerca  Sitemap  Login





© 2015 Sindacato svizzero dei macchinisti e aspiranti  Note Legali  Privacy



http://intranet.sbb.ch/it


Parte 3a:

Partecipazione aziendale

 

Art. 189

2 Codiscussione


S’intende il diritto della CoPe di essere ascoltata e consultata prima che le FFS prendano una decisione. Qualora si disco­ stino dalla proposta fatta dalla CoPe, le FFS devono motivare la loro decisione.

3 Codecisione


S’intende il diritto della CoPe di partecipare pariteticamente al processo decisionale. La decisione viene presa consensualmente. In una situazione di stallo, si può adire il tribunale arbitrale della partecipazione.

 

Art. 190

I contenuti della partecipazione, e le forme di partecipazione alle quali essi vengono assegnati, sono elencati nell’appendice 10.