62 AG 2019 Lucerna / 21. marzo 2020

Annullata l’AG del VSLF del 21 marzo 2020

Il comitato e i delegati del VSLF hanno deciso di annullare l’Assemblea Generale 2019, prevista per il 21 marzo 2020 presso il Museo dei Trasporti di Lucerna.

Alla luce delle disposizioni emanate dal Canton Lucerna a seguito dello sviluppo del Coronavirus, il comitato e i delegati del VSLF hanno deciso di annullare l’AG, in quanto prevede la presenza di circa 50 ospiti e 250 macchinisti e, in base alle recenti direttive, molti di loro non potrebbero prendervi parte.

In merito all‘obiezione che un analogo potenziale di contagio sarebbe possibile anche nel servizio movimento, non mancheremo di informarvi in una prossima newsletter.

Al momento stiamo valutando con la CRGC se si potrà posticipare l’AG o indire un’assemblea dei delegati, oppure se si dovranno trovare altri modi per evadere le questioni correnti.

Ci spiace molto dover annullare la nostra AG e ci scusiamo per le spese che sono già state sostenute. Quanto anticipato per la cena ovviamente vi verrà rimborsato.

Il comitato del VSLF

VSLF No. 629, 12 marzo 2020 HG
Anita Rutz / 12.03.2020

Al posto dell’AG verrà convocata un’Assemblea dei Delegati (AD)

Con la cancellazione forzata dell’Assemblea Generale del VSLF del 21.3.2020 si è verificato un evento che non ha precedenti.

Abbiamo riflettuto su come andare avanti per permettere al VSLF di continuare a svolgere le proprie funzioni. Con questa lettera desideriamo informarvi circa la procedura scelta dalla CRGC.

Annullata l’AG del VSLF

La 62a Assemblea Generale del VSLF, prevista per il 21 marzo 2020, ha dovuto essere annullata a seguito del divieto di assembramento di persone previsto dalle disposizioni contro il Coronavirus. La CRGC ha conferito al comitato il potere di convocare un’Assemblea dei Delegati (AD) che, nel rispetto del divieto di assembramento, tratterà le varie pendenze in forma scritta entro il 10 aprile 2020. Questo, a condizione che non vi siano fondati timori o obiezioni da parte dei membri che, in tal senso, sono stati contattati per iscritto.

Al 21 marzo 2020, il comitato del VSLF ha nominato i colleghi Raoul Müller (sezione Lucerna-Gottardo) e Tobias Früh (sezione Svizzera orientale) membri ad interim del comitato. Jürg Meier (sezione Svizzera orientale) è stato eletto membro ad interim della CRGC, con tutte le competenze del caso. L’elezione definitiva avverrà in occasione dell’AD. Ci felicitiamo con i nostri colleghi per la loro nomina ad interim.

Sia il comitato del VSLF che tutte le cariche all’interno del VSLF restano operativi. 

Gli attuali colleghi Rudolf Gfeller (FFS V) e Rolf Siegenthaler (cassiere), come pure Fredy Oertel della CRGC, lasciano la loro carica in seno al comitato. Cogliamo l’occasione per ringraziarli sentitamente per il loro operato e per l’impegno dimostrato a favore del VSLF e, pertanto, dei macchinisti.

VSLF No. 631, 21 marzo 2020 HG
Anita Rutz / 22.03.2020

Assemblea dei delegati al posto dell’Assemblea generale di Lucerna

2020

In tutti i 120 anni di storia del VSLF non era mai successo che si dovesse indire un’assemblea dei delegati al posto di un’assemblea generale. La situazione straordinaria dovuta al Coronavirus impone delle decisioni e delle idee drastiche al fine di garantire la capacità d’azione del VSLF.

Nel quadro delle sue competenze e con l’appoggio della CRGC, il comitato ha deciso di indire un’assemblea dei delegati (AD) al posto di un’assemblea generale (AG). Date le circostanze, essa ha avuto luogo a mezzo circolare. Tutti i membri sono stati informati circa l‘esatta procedura mediante la lettera del 21 marzo 2020.

Le votazioni corrispondono ai punti all’ordine del giorno dell‘AG inizialmente prevista per il 21.03.2020 e sono state descritte in dettaglio nell’opuscolo dell’AG del mese di febbraio.

Risultato della votazione

Trattande:

  • 5. Approvazione del verbale dell’AG 2018
    approvate
  • 6. Rapporti di gestione 2019
    • 6.1  Relazioni annuali 2019
      approvate
    • 6.2 Rendiconti annuali 2019
      approvate
    • 6.3 Rapporto della CRGC
      approvate
    • 6.4 Approvazione dei rendiconti e dei rapporti 2019/dell’operato del cassiere e della direzione
      approvate
  • 7. Budget 2020
    approvate
  • 8. Mutazioni
    approvate
  • 14. Donazione della cassa di assistenza
    approvate

Proposte:

  • Proposta 1:   respinta
  • Proposta 2:   approvata
  • Proposta 3:   approvata
  • Proposta 4:   respinta
  • Proposta 5:   approvata
  • Proposta 6:   respinta
  • Proposta 7:   respinta

Dal momento che la proposta 4 è stata respinta, il comitato assume il mandato relativo alla controproposta.

Elezioni:

  • a. Elezione di un membro del comitato (cassiere)
    È stato eletto: Tobias Früh (Sezione Ostschweiz)
  • b. Elezione di un membro del comitato (responsabile FFS V)
    È stato eletto: Raoul Müller (Sezione Luzern-Gotthard)
  • c. Elezione di un membro della CRGC
    È stato eletto: Jürg Meier (Sezione Ostschweiz)

Ci congratuliamo con i nostri colleghi per la loro elezione e auguriamo loro tanto successo.

In occasione della prossima AG, prevista per il 20 marzo 2021 a Berna, tutti i membri si potranno pronunciare in merito all‘esercizio 2020, come pure all’approccio del comitato e della CRGC. Le proposte vanno inoltrate per iscritto entro il 15 dicembre 2020.

Si ringraziano i delegati e la CRGC per il loro supporto.

VSLF No. 637, 4 maggio 2020 HG
Anita Rutz / 04.05.2020