Protection juridique à l'étranger

Protection juridique des mécanicien-ne-s suisses à l’étranger

Les mécanicien-ne-s suisses, membres du VSLF, peuvent aussi s’adresser à la  CAP par le biais de son numéro en cas de problèmes juridiques à l’étranger.
 

Protection juridique pour mécanisien-ne-s étranger-e-s en Suisse

Les mécanicien-ne-s étranger-e-s qui sont affilié-e-s à un syndicat partenaire de l’ALE (syndicats autonomes de mécanicien-ne-s de locomotives européens), ont la possibilité de prendre contact avec la CAP, en cas de problèmes juridiques en Suisse. Il ne  s’agit que d’un service fournissant des renseignements de base et la suite de la procédure doit être effectuée auprès de la protection juridique du syndicat auquel le-la mécanicien-ne est affilié-e.

Téléphone de la CAP : +41 (0) 58 358 09 09

Les syndicats partenaires de l’ALE:

Allemagne: GDL Gewerkschaft Deutscher Lokomotivführer
Italia: FAST Ferrovie, Federazione Autonoma dei Sindacati dei Trasporti

18 septembre 2015