Protezione giuridica per i macchinisti attivi all’estero

Protezione giuridica per i macchinisti svizzeri attivi all’estero

Anche i macchinisti svizzeri organizzati presso il VSLF possono rivolgersi al suddetto numero CAP in Svizzera in caso di problemi giuridici all’estero.
 

Protezione giuridica per i macchinisti stranieri attivi in Svizzera

Tutti i macchinisti stranieri organizzati presso i sindacati consociati dell’ALE (Sindacati autonomi europei dei macchinisti di locomotiva) hanno la possibilità di contattare il numero dell’assicurazione di protezione giuridica CAP per i primi accertamenti in caso di problemi subentranti in Svizzera.

CAP No.: +41 (0) 58 358 09 09

Per ulteriori informazioni circa la questione della protezione giuridica è necessario rivolgersi al sindacato principale.

Qui di seguito i sindacati consociati dell’ALE:

Germania: GDL Sindacato tedesco dei macchinisti di locomotiva
Italia: FAST Ferrovie, Federazione Autonoma dei Sindacati dei Trasporti
 

18. Settembre 2015
Trad. Anita Rutz